LEGAL NOTICE

 

In accordance with Article 6 of the 2004-575 law of 21st June 2004 for confidentiality in digital economies (LCEN) the identity of all contirbutors to the www.zadig-et-voltaire.com internet site is communicated to the users: The owner/editor is a joint stock company with a capital of 250 000 Euros: ZV France.

 

Owner's address: 55/57 RUE Saint Roch 75001 Paris France 

 

Webmaster: tgillier(@)zadigetvoltaire.com

 

Editor: Thierry GILLIER

 

Editor's address: serviceclients(@)zadigetvoltaire.com

 

The host is a legal entity: NBS

 

Host's address: 140 Boulevard Haussmann 75008 Paris, France

 

Host's contact: www.nbs-system.com

 

E-mail: contact@nbs-system.com

 

Nature of personal information gathered:

The 78-87 law of 6th January 1978, the 2004-801 law of 6th August 2004 and article L-226-13 of the French Penal code, as well as the European Directive of 24th October 1995 protect all personal data.


 

During navigation of this site, and upon registration, the following personal information is stored:

- Name
- Billing address
- Delivery address
- E-mail


Whilst shopping online, any information relating to your credit cards goes directly to the bank dealing with the transaction. ZV France does not receive nor store any information of this kind.
The user is responsible for any information he specifically and knowingly provides.
The user will be informed if information is obligatory or optional whilst entering it.


The user is informed that he can contact the webmaster at serviceclients@zadig-et-voltaire.com concerning:
- Verification of personal data given for his account.
- Information relating to the finalisation of processing this data.
- Information concerning the identity and geographic location of the owners of this data.
- Non-commercial communication of this data, as long this is not repetitive or disproportionate in nature.

No personal information is gathered, edited or given without the knowledge of the user.
ZV France is authorised to carry out statistical analysis of types of users and how they use the site, subject to preserving their anonymity.


 

Right to modify given information:
In accordance with Article 34 of the 44-87 law of 6th  january 1978, the user has the right to modify any of his given information.

For this he must write to ZV France:
- E-mail to the following address
- Posted letter to the following address:

Zadig & Voltaire
Web department
55/57 rue saint Roch 75001 Paris France 

Giving contact details and his account reference number.  Modifications take effect in 4 to 6 weeks.


 

CNIL declared:
www.zadig-et-voltaire.com has been declared to the CNIL on 9th March 2006 under number 1154476 as an internet site receiving personal information.


 

Cookies:
"Cookies" allow the user to be identified and thus personalise his use of the www.zadig-et-voltaire.com site, they also accelerate page charging time by downloading a file to your computer.

The user recognises having being informed of this practice and authorises ZV France to proceed. 
ZV France will not make your personal information available to other companies or clients, unless obliged by law.
The user can refuse these cookies, or configure his browser to alert him to their presence.