In accordance with Article 6 of the 2004-575 law of 21st June 2004 for confidentiality in digital economies (LCEN) the identity of all contirbutors to the www.zadig-et-voltaire.cominternet site is communicated to the users: The owner/editor is a joint stock company with a capital of 250 000 Euros: ZV France.
Owner's address: 11 Avenue d'Iéna 75116 Paris France
Editor: Thierry GILLIER
Editor's address: serviceclients(@)zadigetvoltaire.com
The host is a legal entity: NBS
Host's address: 8 rue Bernard Buffet 75017 Paris, France
Host's contact: www.nbs-system.com
Nature of personal information gathered:
The 78-87 law of 6th January 1978, the 2004-801 law of 6th August 2004 and article L-226-13 of the French Penal code, as well as the European Directive of 24th October 1995 protect all personal data.
During navigation of this site, and upon registration, the following personal information is stored:
- Billing address
- Delivery address
Whilst shopping online, any information relating to your credit cards goes directly to the bank dealing with the transaction. ZV France does not receive nor store any information of this kind.
The user is responsible for any information he specifically and knowingly provides.
The user will be informed if information is obligatory or optional whilst entering it.
No personal information is gathered, edited or given without the knowledge of the user.
ZV France is authorised to carry out statistical analysis of types of users and how they use the site, subject to preserving their anonymity.
Right to modify given information:
In accordance with Article 34 of the 44-87 law of 6th january 1978, the user has the right to modify any of his given information.
For this he must write to ZV France:
- E-mail to the following address
- Posted letter to the following address:
Zadig & Voltaire
11 Avenue d'Iéna 75116 Paris France
Giving contact details and his account reference number. Modifications take effect in 4 to 6 weeks.
www.zadig-et-voltaire.com has been declared to the CNIL on 9th March 2006 under number 1154476 as an internet site receiving personal information.
"Cookies" allow the user to be identified and thus personalise his use of the www.zadig-et-voltaire.com site, they also accelerate page charging time by downloading a file to your computer.
The user recognises having being informed of this practice and authorises ZV France to proceed.
ZV France will not make your personal information available to other companies or clients, unless obliged by law.
The user can refuse these cookies, or configure his browser to alert him to their presence.
The internet site THIS IS ZADIG FRAGRANCES (hereinafter the « Site ») can be accessed via the URL address http://thisiszadig-fragrance.zadig-et-voltaire.com/ and is edited by BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL (« BPI »), a French Société anonyme with a capital of 17 760 000 euros, the registered office of which is at 28/32 Avenue Victor Hugo, Paris (75116), registered in Paris under number 379 445 984, Telephone: 01 40 67 80 00.
The Director of the publication of this website is Mr Louis DESAZARS.
Important: BPI is not the website editor of the ZADIG ET VOLTAIRE site that can be accessed via www.zadig-et-voltaire.com, nor of the E-shop ZADIG ET VOLTAIRE present on this website, including the sale of perfumes.
The website is hosted by the company NBS – NO BLUE SCREEN SYSTEM, the registered office of which is at 8 rue Bernard Buffet, Paris (75017), registered in Paris under number 423 410 901, telephone 01 58 56 60 80 itself host for the www.zadig-et-voltaire.com website.
Design and implementation of the Site
The site was designed by MAZARINE DIGITAL.
Use of the Website
This Site may be used under the sole responsibility of the internet users.
Responsibility of BPI
BPI will use its best efforts to ensure the reliability, the accuracy and the update of the information given on this Website.
- does not guarantee in any way the exactness, precision or exhaustiveness of the information available on this Site;
- does not accept any responsibility for any imprecision, inaccuracy or omission relating to information available on the Site, and more generally for any direct or consequential damage, regardless of the cause, origin, nature or consequences, caused as a result of the access of any individual to the Site or the impossibility to access it, likewise the use of the Site and/or credit given to any information gained directly or indirectly from it.
BPI reserves the right to alter or correct the information / items published on this Site at any time and without notice.
You can inform BPI of any error on the site by sending an e-mail to the following address: sclients[a]zadigetvoltaire.com
Intellectual Property Rights related to the Site
The Site is a work of the mind protected by the laws governing intellectual property worldwide.
The Site and the various elements that make it up, including the trademarks, logos, domain names, photographs, texts, slogans, drawings, images, animated and audio sequences or otherwise, along with all of [...] the works integrated in the Site, are the property of BPI or third parties having allowed BPI to use them. These elements are protected by national and international intellectual property law.
BPI does not grant users of the Site any other right than that of consulting this Site for a private and non-commercial use.
Any reproduction or representation in all or part of the Site or any of its elements, by any means whatsoever, is strictly prohibited, as is any alteration.
BPI is likely to collect personal data concerning the internet users who log onto the Site. These data are on principle collected as a result of spontaneous disclosure by the internet users, for example within the scope of a data collection form. BPI may also be brought to collect certain technical information that might be considered as personal, for example the IP address of the computer used, the name of the operating system, its language or any other information automatically disclosed by the computer used.
BPI agrees that this personal information should be protected in accordance with current French legislation in. The processing of the personal data collected on the Site is subject to a declaration to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), the French Data Protection Authority.
According to the French Data Protection Act n°78-17 of 6 January 1978, any internet user proving his identity, under article 40 of this act, has the right to request that his personal data that is inaccurate, incomplete, ambiguous or out of date be, depending on the case, corrected, supplemented, updated, locked or deleted.
Any request for access, rectification, opposition and deletion of your personal data, than can be done at any time, should be sent in writing, with the details of the applicant with a copy of an identity document, by post to the following address:
BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL
Service Communication ZADIG & VOLTAIRE Parfums
28-32 avenue Victor Hugo
Or to the following e-mail address: sclients[a]zadigetvoltaire.com
Pursuant to the provisions of article 32 of the data protection act, internet users are informed that the personal data collected on the Site and spontaneously provided by the internet users may be used by BPI for the purpose of sending information on the products of BPI in relation with ZADIG & VOLTAIRE perfumes, and may possibly be sent to the business partners of BPI, and in particular the company ZV FRANCE.
The internet users retain, under any circumstances, the right to oppose to such communication a posteriori by informing the company of their refusal by post or mail to the above addresses.
A cookie is a text-file to which a single login is generally associated with a sole login and which records certain parameters of your navigation on the Internet, regardless of the terminal used (computer, smartphone, tablet).
It is downloaded by your browser when you visit a site for the first time, and it is then used when you visit the site again later on the same website.
This type of cookie, referred to as "per session", enables the site to know whether you have already visited, and possibly to adapt its content on a new visit. These cookies are useful for optimising your browsing experience. Certain cookies installed when visiting a website may also be read in certain cases by third parties.
- to establish anonymous statistics (audience measurement) on the traffic on the Site (the pages you have consulted, the date and time of the consultation ….);
- to identify you when you log in to our Site;
- to provide you with customised functions, allowing recommendations, to display a customised content, to recognise you as a VIP client;
- to provide you with content, including targeted advertisements in relation to your special interests on this site and on other sites, namely on the ZADIG ET VOLTAIRE site;
- to establish diagnoses to improve the content of the Site, improve safety and prevent fraudulent activities.
For Microsoft Internet Explorer:
1. Choose the "Tools" menu, then "Internet Options"
2. Click on the "Confidentiality" tab
3. Select the parameter of your choice using the cursor
For Apple Safari:
1. Click on "Safari > Preferences"
2. Click on "Confidentiality"
3. Choose the required topic
For Mozilla Firefox:
1. Choose the "Tools" menu, then "Options"
2. Click on the "Privacy" tab
3. In the "Cookies" menu, select the options you want
For Google Chrome:
1. Choose among the "Options" menu, then "Advanced settings"
2. In the "Confidentiality" section, click on "Delete the data history"
3. Select the "Cookies", tick the box and click on "Delete the data history"
1. Choose the "File" menu, then "Preferences"
The site may contain hyperlinks to other Internet sites, or other Internet sources, in particular social network sites. It is stipulated that BPI does not have any control over these sites and external sources which are edited by their respective editors so that BPI cannot be held responsible for the placing of these sites and external sources at disposal, nor can it assume any responsibility for the contents (texts, images, videos), advertisements, products, services or any other material available on or from these sites or external sources, even if they are accessible from the Site via a hyperlink.
Non-availability of the Site
BPI agrees to use its best efforts to ensure that users have access to the website at all times. However, considering the functioning of the internet and the variable availability of its infrastructure, BPI shall not be held responsible neither in the event of non-availability of the THIS IS ZADIG FRAGRANCES Site, nor in the event of the slowness of the Site, for any reason whatsoever.
BPI is aware if the importance of sorting packaging. Our products may be the subject of sorting recommendations. For further information, we invite you to consult www.consignesdetri.fr.
© 2016 - BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL
Last update: JUNE 2016